Profile

I have been working as a Professional English Translator for more than 10 yeras. During this time, I have performed different tasks, such as telephone interpetation, English and Spanish teaching, and translation of several kinds of texts and documents. In the last few years, I've translated mainly technical documents in different fields, i.e., employee manuals, student academic and pedagogical reports, technology and IT documents, and medical and life sciences texts and docs. I generally work together with other translators, editors and reviewers, DTP teams and PMs, with whom we manage to achieve excellent outcomes working as a team.

Experience